Werkstudent (m/w/d) technische Redaktion & Übersetzung


Zeitpunkt der Veröffentlichung: 25.11.2021

Standort: Karlsruhe

Berufsfeld: Sonstiges

Berufserfahrung: Werkstudent/Praktikant

Teaser: Wir suchen Kommunikationstalente mit Softwarebegeisterung die uns dabei unterstützen unsere Lösungen bei unseren Kunden einzuführen und zu betreuen.

 

 
Anwenderdokumentation Mircosoft Word Technische Redaktion Übersetzungen

Wir suchen Kommunikationstalente mit Softwarebegeisterung, die uns dabei unterstützen unsere Lösungen bei unseren Kunden einzuführen und zu betreuen. Wir bieten interessante Aufgaben im Bereich der Digitalisierung, eine offene und positive Teamatmosphäre und beste Voraussetzungen für anspruchsvolles Wachstum.

 

Deine Aufgaben

  • Erweiterung und Pflege der Anwenderdokumentation zu unserer Solution mQuest und mQuest Audit im engen Austausch mit den Fachabteilungen
  • Konzeption & Umsetzung moderner Formen der Anwenderdokumentation in Zusammenarbeit mit unserer Art-Direction
  • Übersetzungen vom Deutschen ins Englische
  • Verfassen von Blogbeiträgen und News für unserer Website
  • Einfache Bildbearbeitung

 

Dein Profil

  • Du absolvierst ein Studium der Technischen Redaktion, Übersetzung, Kommunikations- und Medienmanagement oder eine vergleichbare Fachrichtung
  • Du bist teamfähig, willst Ziele erreichen, effizient arbeiten und Dich kontinuierlich weiterentwickeln
  • Du arbeitest strukturiert, zuverlässig und qualitätsbewusst
  • Du liebst ein abwechslungsreiches Aufgabenspektrum und möchtest technologisch am Puls der Zeit sein
  • Du bringst Engagement, Flexibilität und Kreativität mit
  • Du verfügst über sehr gute Kenntnisse in MS Office, insbesondere mit Microsoft Word
  • Du bist stilsicher im Umgang mit Deutsch und Englisch in Wort und Schrift

 

Was wir Dir bieten

  • Freiräume für eigene Ideen
  • Spannende Projekte
  • Offener Umgang und flache Hierarchien
  • Regelmäßige Events
  • Chance auf berufliches Wachstum
  • Vertrauen und Wertschätzung
  • Flexible Arbeitszeitgestaltung mit Homeoffice-Option

 

Interesse?

Du hast Lust auf die spannende Aufgabe? Dann bewirb Dich jetzt bei uns. Neben Deinem Lebenslauf und Deinen Zeugnissen, interessieren wir uns vor Allem dafür, welche Erfahrungen Du in diesem Bereich bereits sammeln konntest. Wir freuen uns auf Deine Bewerbung.

jobs@cluetec.de